Cooking Japanese Hot Pot

Cooking Japanese Hot Pot


Chef Tadashi Ono and I just returned from a hot pot-infused dash across Japan to research our cookbook, racing from snowy Sapporo to the deep south of Kyushu. After one week, five cities, three fish markets, a couple of chicken houses and a cattle ranch later, we sampled close to twenty hot pots. We watched the sumo pictured above, an 18 year old with a passion for cooking who's the "hot pot master" of his beya (sumo stable), preparing a hearty chicken ball and pork belly Chanko, the rich, daily hot pot -- the main meal of the day, always in the early afternoon after training and before a nap -- that fills sumo with nutrition and calories. We tasted salmon hot pot at the source, Ishikari port in Hokkaido, at an ancient restaurant that has fed generations of fishermen. We chowed on lunchtime hot pot with a bunch of Fukuoka police officers. We visited a home in Hakata, where the gracious hosts treated us to two prized, local hot pots, motsu, prepared from pork intestines, and mizutaki, from chicken, and explained hot pot eating traditions unique to that area. What struck me about these hot pots were how delicious, easy and wholesome they were, how they reflected local customs and ingredients, and how beautifully they brought people together, sharing a meal -- and more -- from a single, communal vessel. It doesn't get more elemental than that.

I want to share a website we dug up: To find old-school restaurants in downtown Tokyo (the amazing old Edo neighborhoods of the city's east, far away from the glitz of Shibuya), click here. It's all in Japanese, but scroll down and you'll see snapshots of 20 places where you can click through to videos. Tadashi and I visited two places, both authentic and absolutely delicious: Yoshi Ume (03-3668-4069) specializes in Negima, tuna belly hot pot, and Miyako (03-3633-0385) specializes in Fukagawa asari hot pot. The okami-san of Yoshi Ume is a remarkable woman steeped in Edo cultural history, while the chef of Miyako led us on an impromptu walking tour of his neighborhood...

By the way, if any Japanese speakers can help me translate the restaurants names and specialties on the website, please let me know and I'll post the results!

Here are photos of some of the hot pots we tried (and another of the wrestler):

UPDATE, Nov 17th:
A reader named George Kleinman graciously translated the Tokyo nabe restaurant list on the website I mentioned above. Please find the name of the nabe followed by the name of the restaurant. Thanks, George!

  1. Gyuu-nabe (beef nabe or sukiyaki), Yonehisa
  2. Sakura-nabe (horse-meat nabe), Mino-ya
  3. Dojou-Nabe (loach fish), Iida-ya
  4. Dojou-Nabe (loach fish), Komagata
  5. Dojou-Nabe (loach fish), Iseki
  6. Dojou Nabe (loach fish), Kikiyou-ya
  7. Ankou Nabe (monk fish), Ise Gen
  8. Tori Nabe (poultry usually chicken), Botan
  9. Shamo Nabe (gamecock, fowl), Tama Hide
  10. Fukagawa nabe (asari-clam), Miyako
  11. Chanko Nabe, Kawasaki
  12. Chanko Nabe, Tomoegata
  13. Botan Nabe (pork), Momoji Ya
  14. Fugu Nabe, Nibiki
  15. Negima Nabe (spring onions & tuna), Yoshi Umi
  16. Sakura Nabe (horse-meat nabe), Nakae
  17. Hama Nabe (clams), Megu no Hon
  18. Shamo Nabe (gamecock, fowl), Bouzu Shamo
  19. Shamo Nabe (gamecock, fowl), Kado Ya
  20. Shamo Nabe (gamecock, fowl), Tori Ei

Posted by Harris Salat in Japan | Permalink | Comments (2) | Email | Print

Comments (2)

There's a google tool that will automatically translate webpages, which appears to have done a pretty good job on that link you gave. Not sure if this link will work (I've made it into a tinyurl) -> There's a deep divide in our household over motsuni. I think it's wonderful. My wife was mad at me for almost a week because I told her to taste it.
(And when I say "good job," I mean that most of it is rendered in English of some form, and I can occasionally actually decipher some food items - not that I would read this as a precise translation. I don't think I'm going to use "The firing of clothing in stock monkeys on the verge of firing up and clams" as an exact recipe).

Post a Comment

Type the characters you see in the picture above.

Email This Story

Email this article to:
Your email address:
Message (optional):